本校教授多國語言，向來重視與國外教育機構之交流。初期以校際互訪居多，交流國家亦以歐洲、美國為主。從2013年改制為外語大學至今，國際交流活動漸趨多樣性，包括師生互訪、舉辦國際性學術研討會、客座教授、交換學生、學生短期研習活動、海外實習、以及各種實習志工活動等。過去的單向交流拓展為雙邊活動，交流的版圖亦擴充到亞洲、中南美洲、大洋洲及非洲，締結學術合作夥伴之校數至今已達200餘所之多。

      然而本校以擴充姐妹校之數量為目的，「充實且長期」的合作關係方是本校努力之方向。國際交流活動之專責單位──國際暨兩岸合作處，除了持續關注學術交流活動之外，未來將致力於招收外籍生、與產官學界合作國際交流專案、派遣優秀學生赴海外研習實習、與姐妹校合作雙聯學位計畫、發展完善之國際學生輔導方案，舉辦暑期華語營，吸引外國交換生前來本校研習，構築具有國際化特色之天主教大學。

【綜合業務組】

　　負責推動本校學生至國外交換、實習與交流業務，包括辦理校級交換生與文藻桌實習生甄選、移地學習、國際志工及國際會議等。此外，本組亦協助辦理教育部補助之各項國際合作交流與獎助學金計畫。

【合作交流組】

　　合作交流組負責作為各學術單位間溝通的橋樑，提供建立與國外學校合作機會的平台。本組致力維持本校與國際合作夥伴的關係，以此強化與國外大學的學術研究及教學合作，並提升校內學術課程的品質。透過活絡國際合作關係，包括締結姊妹校、與境外大學及學術機構合約洽談，以增進本校師生國際交流的機會。本組在處理簽訂校級學術合作備忘錄、雙聯學位計畫及與學術機構的合作上扮演極重要的角色，並與國際暨兩岸合作處互相連結合作，其中包括交換學生、實習，短期/長期來訪教師、訪賓接待、赴外參訪辦理、重點姊妹校關係維持、訪學教師接待統籌、協助參與國際組織或姊妹校聯盟年度國際研討會及論壇，以及各種國際合作專案。本校已與250餘所海內外大學校院及教育機構締結夥伴學校，分佈於五大洲及35個國家。

【境外學生事務組】

       境外學生事務組（SOSA）主要負責協助境外新生及在校生有關註冊、選課及課業等問題，並提供文化參訪與學伴安排等事宜。該組亦負責境外學位生招生工作，提供未來學生各式課程、系所與獎學金申請、職涯展望、校園生活等諮詢服務。 

【華語中心】

　　因應全球學習華語之熱潮，華語中心已與文教育溝通中西文化，提供國際學生及外籍人士良好的華語學習環境，課程兼顧理論與實務，採小班制教學，內容著重聽、說、讀、寫的訓練，並融入傳統及在地生活文化。